Golfplatz Moliets ist etwa 25 Gehminuten vom Hotel Le Chill entfernt, während Chapelle Saint-Laurent de Maa nur 2 km von hier entfernt ist. Von hier aus sind es nur 5 Gehminuten zum Zentrum von Moliets-et-Maa. Adrenaline Parc ist in etwa 13 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Office de tourisme liegt in der Nähe vom Hotel.

Es gibt 8 Gästezimmer mit TV, Mehrkanal-Fernsehen und einer Klimaanlage. Es gibt auch eine Badewanne und eine Dusche in den Badezimmern. Die Bäder sind mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet und verfügen zudem über einen Haartrockner.

Hotelgäste können jeden Morgen im Restaurant frühstücken.