Il centro di Moliets-et-Maa si trova 1 km dal Le Chill Hotel e il Chapelle Saint-Laurent de Maa è a una distanza di circa 5 minuti in auto.

L'Adrenaline Parc, a 1 km di distanza, è sicuramente una tappa obbligata per i turisti in famiglia a Moliets-et-Maa. Inoltre, questo hotel è a circa 2 km dalle Plage de Moliets. Questo hotel è situato a 60 km dall'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne e a pochi minuti dalla fermata dell'autobus Office de tourisme.

Con un televisore e un impianto di climatizzazione, le camere del Le Chill Moliets-et-Maa vantano anche un pavimento in moquette. Gli ospiti possono usufruire di una vasca da bagno e una doccia e avranno a disposizione asciugacapelli.

Gli ospiti possono mangiare al ristorante.